元楽天・福田、トライアウトで痛恨の落球