「裏切り者!守銭奴!」サポーターの憎しみ生んだ“禁断の移籍”