松井秀喜さん、NY在住のため殿堂入り通知式を欠席