泉ピン子さん、橋本環奈の『銀魂』起用理由に「なんか、いやらしいわね」