中嶋監督、辞任の理由「慣れてしまった。緩んだ空気が改善されなかった」