上原浩治、日本復帰へ